КОНФЛИКТ ПОСЛЕ РАЗВОДА (Дело Волкова А.А.)
После расторжения брака между бывшими супругами Волковыми возник спор о разделе автомашины «Жигули», которая была приобретена во время брака и зарегистрирована на имя Волкова А.А.
Считая, что автомашина является обшей совместной собственностью супругов, Волкова О.В. обратилась в суд с иском о взыскании с Волкова А.А. половины ее стоимости в сумме 3000 рублей.
Дело рассматривалось в народном суде г. Москвы.
Интересы ответчика Волкова А.А. представлял адвокат Д.П. Ватман.
Товарищи судьи! Требования, с которыми обратилась в суд истица Волкова О.В., сформулированы ею предельно кратко и недвусмысленно: она просит взыскать со своего бывшего мужа 3000 рублей, что составляет половину стоимости автомашины «Жигули», приобретенной в апреле 1975 года, т.е. в то время, когда Волковы состояли в браке. Изложив свои притязания в нескольких фразах искового заявления, Волкова О.В. была несколько удивлена, когда ей было предложено представить доказательства в подтверждение правомерности своих требований. Какие еще могут быть доказательства, когда с 1970 до 1977 года она состояла в браке с Волковым А.А., в 1975 году была приобретена автомашина, а следовательно, это — семейное имущество, подлежащее разделу, — вот система доводов истицы, которые она выдвинула в первом же судебном заседании, высказав при этом недоумение, почему ей нужно доказывать, что купленная во время брака автомашина является общей совместной собственностью. Однако оптимистическая настроенность истицы и ее безусловная уверенность, которую она даже посчитала излишним скрывать, в благоприятном для нее разрешении судебного спора, несколько снизилась и сменилась известной настороженностью и некоторой растерянностью, как только суд, выслушав ее объяснения и ответы на поставленные вопросы, касающиеся семейного бюджета супругов Волковых, счел необходимым отложить разбирательство дела и предложил сторонам представить подробные данные о доходах и расходах семьи за четыре с половиной года, предшествовавших покупке спорной по делу автомашины. Видимо, только после этого Волкова поняла, что начатый ею судебный спор не так прост, как ей вначале казалось, и что ей, истице, нужно будет подтвердить обоснованность своих притязаний, а не спокойно наблюдать, удастся ли ее бывшему мужу доказать их несостоятельность и опровергнуть тем самым ее утверждения.
Я полагаю, что трудности, с которыми столкнулась в ходе судебного разбирательства Волкова, трудности, несколько ее обескуражившие, но отнюдь не убавившие ее энергии в борьбе за успешный исход дела, проистекают из неверного уяснения содержания и смысла закона, регламентирующего понятие и порядок возникновения общей совместной собственности супругов. Согласно ст. 20 КоБС РСФСР такой собственностью признается имущество, нажитое супругами во время брака. Нажитое, а не приобретенное — это терминологическое различие, видимо, не было учтено истицей и ее представителем, когда готовилось исковое заявление и разрабатывалась позиция по делу, т.е. система аргументации в обоснование правоты Ольги Владимировны Волковой. Недостаточно, чтобы во время брака было приобретено имущество, нужно подтвердить, что супруги имели средства, заработанные ими либо полученные иными законными способами, которые были материализованы в виде объектов их общей совместной собственности. Если в период семейной жизни появилось имущество, источником для приобретения которого явились средства, лично принадлежавшие одному из супругов, то такое имущество не может быть признано их общей совместной собственностью, а должно рассматриваться как личная собственность одного из них. Из содержания ст. 20 КоБС РСФСР отнюдь не вытекает, как это, по-видимому, считала Волкова, что все имущество, появившееся в семье во время брака, предполагается принадлежащим обоим супругам, а тот из них, кто с этим не согласен, должен представить доказательства в опровержение этой законной презумпции. Дело обстоит несколько иначе: общим считается лишь имущество, нажитое обоими супругами, а потому в случае спора истец обязан доказать правовую природу такого имущества как объекта общей совместной собственности. Следовательно, в споре о разделе имущества, приобретенного супругами во время брака, обязанность доказывания лежит на обеих сторонах: истец, заявляющий притязание на выделение своей доли в натуральном или денежном выражении, должен подтвердить его принадлежность обоим супругам, а ответчик, оспаривающий такое утверждение, обязан доказать источник его происхождения, лежащий за пределами семейного бюджета.
Исходя из этих принципиальных положений, вытекающих из сущности норм семейного права и подлежащих применению при разрешении имущественного спора между Волковыми, и следует оценить те многочисленные доказательства, которые были представлены сторонами, а в значительной своей части собраны по инициативе суда. Позвольте прежде всего остановиться на таком виде доказательств, как объяснения истицы Волковой, данные ею в нескольких судебных заседаниях. Как известно, объяснения сторон, хотя и указаны в ст. 49 ГПК РСФСР наравне со всеми прочими видами доказательств, допускаемых гражданским процессуальным законом, являются весьма специфическим источником сведений о фактах, подлежащих судебному исследованию. Особенность фактических данных, сообщенных стороной по делу, состоит в том, что сведения эти исходят от лица, прямо заинтересованного в исходе спора и не несущего никакой ответственности за искажения действительности, им допущенные. Поэтому объяснения сторон заслушиваются судом до того, как в соответствии со ст. 167 ГПК РСФСР определяется порядок исследования доказательств, в ходе которого будут подтверждены либо опровергнуты фактические данные, выдвинутые истцом либо ответчиком. Иными словами, стороны не просто дают свои объяснения, но и должны подтвердить их правильность, их соответствие объективной действительности. При этом необходимо учитывать, что намеренно неверные объяснения сторон, стремление извратить факты и представить спорную ситуацию в противоречии с обстоятельствами, действительно имевшими место, не влечет для лиц, участвующих в деле, никаких неблагоприятных последствий в виде, например, юридических санкций, которые может повлечь лжесвидетельство перед судом. Однако, с другой стороны, такая линия поведения подрывает доверие к системе доказательств, выдвинутой в обоснование занятой по делу позиции, и чревата возможностью неблагоприятного исхода судебного спора. С учетом этих замечаний общего характера я перехожу к анализу объяснений, данных истицей, и доказательств, ею представленных.
В нескольких судебных заседаниях Волкова с удивительной смелостью, без оглядки на факты и нимало не заботясь о правдоподобности своих объяснений, сообщала суду о своих семейных накоплениях. Так сначала она поведала, что за 4,5 года «было отложено» 6200 рублей, затем заявила, что «могла сэкономить» более 5000 рублей за 4 года, а потом настолько увлеклась, потеряв чувство реальности, что, возможно, несколько неожиданно для себя заявила суду: считаю, что при желании можно было отложить на две машины при таком бюджете, какой мы имели». Надо полагать, такое умение экономно вести хозяйство не осталось без должного внимания, и истице было предложено несколько подробнее рассказать о доходных и расходных статьях семейного бюджета. При этом Волковой пришлось представить суду официальные справки с места работы о получаемых доходах, аналогичные данные были получены и от моего доверителя. Исследовав большое число документов, суд смог судиться, что молодые люди, лишь недавно закончившие образование и приступившие к трудовой деятельности, получали за свой труд вознаграждение, вполне достаточное для оплаты своих расходов на питание, приобретение мебели, одежды поездок на курорты, удовлетворение культурных запросов. Когда выяснилось, что в семейный бюджет поступало ежемесячно 200-250 рублей, Волковой нужно было объяснить, как ей удалось сделать столь существенные накопления за четыре с половиной года супружеской жизни, что их хватило на приобретение автомашины за 6000 рублей. Цифры — вещь упрямая, и здесь истице Пришлось сдержать неуемный полет фантазии и, оставаясь на твердой почве реальных фактов, разъяснить, как молодая семья, ни в чем себе не отказывая, хорошо одеваясь, приобретая носильные вещи и ежегодно проводя свой отпуск на курортах, сумела купить «Жигули», весьма дорогостоящий предмет отнюдь не первой необходимости. Небезынтересно было наблюдать, как постепенно снижалась уверенность Волковой в своих способностях так разумно строить свой семейный бюджет, что даже невозможное оказалось возможным, и тогда мы услышали здесь несколько невнятные заявления о каких-то побочных доходах, которые, однако, ничем подтверждены не были. Если при этом учесть, что суду была представлена сберегательная книжка Волкова, из которой видно, что скромные сбережения молодых супругов, составлявшие после свадьбы несколько сот рублей, постепенно почти полностью были израсходованы, то можно прийти к однозначному выводу об отсутствии в их семейном бюджете тех волшебных источников, с помощью которых на заре своей трудовой деятельности они могли нажить столь ценное имущество, как спорная по делу автомашина.
Поскольку, таким образом, доходов молодой семьи было явно недостаточно для покупки «Жигулей», необходимо выяснить действительные источники средств для такого приобретения. Возражая против иска, мой доверитель Волков не только опроверг утверждения истицы, но и выдвинул перед судом данные о происхождении 6000 рублей, потраченных в апреле 1975 года в автомагазине. Что же это за доказательства, подтверждают ли они объяснения моего клиента о принадлежности ему спорных «Жигулей» на праве личной собственности?
Ссылаясь на отсутствие каких-либо накоплений в семье, необходимых для оплаты машины, Волков указывает, что в феврале 1975 года на его имя был открыт счет в сберегательной кассе, на который 21-го поступило 5500 рублей, а через 3 дня, 25 февраля 1975 года, было внесено еще 500 рублей. Этот счет представлен суду, и копия его приобщена к материалам дела. При этом Волков пояснил, что 5500 рублей были предоставлены ему лично его дедом и бабушкой Волковыми, имевшими значительные доходы со своего приусадебного участка и пожелавшими передать их своему внуку на приобретение им автомашины. Наличие у деда и бабушки большого по размеру участка, на котором выращивались и продавались на рынке фрукты и ягоды, в том числе клубника, а также овощи и молодой картофель, подтвердила сама истица, которая, однако, выразила сомнения в столь щедром подарке ее мужу, сославшись на то, что ей об этом якобы ничего известно не было. Откладывая вторично дело, суд учел эти замечания истицы и вызвал в качестве свидетелей деда и бабушку Волковых. Дед не смог приехать в Москву, но бабушка явилась в суд и, будучи допрошена, подтвердила полностью объяснения внука, добавив к этому, что она с мужем просила мать Волкова, Федину, оформить на эти деньги договор дарения. Из копии названного счета видно, что 25 февраля 1975 года, т.е. в тот же день, когда в сберкассу были внесены 500 рублей, в нотариальной конторе был оформлен договор дарения на сумму 5500 рублей, по которому Федина подарила своему сыну эту сумму. Я обращаю внимание суда на то обстоятельство, что договор дарения был оформлен именно на 5500 рублей, хотя в этот день в сберегательной кассе находилось уже 6000 рублей, т.е. на 500 рублей больше. Эти 500 рублей Федина передала сыну взаймы для покупки машины, причем истица этот долг признала и подтвердила, что он еще не возвращен. Кстати сказать, непонятно, почему в таком случае она претендует на взыскание 3000 рублей, т.е. половины стоимости автомашины, которая обременена долгом в 500 рублей? Однако совершенно ясно, что оформление договора дарения на ту сумму, которая была предоставлена ответчику его дедом и бабушкой — на 5500 рублей, — как раз и служит объективным подтверждением правильности показаний свидетеля Волковой М.А. и Фединой, а также объяснений ответчика о происхождении средств для покупки спорной автомашины. Что же касается расхождения в датах — 5500 рублей были внесены в сберегательную кассу 21 февраля, тогда как договор дарения на эту сумму был оформлен 25 числа, — то по этому поводу необходимо заметить следующее. Мать Волкова, Федина, выполняя поручение его деда и бабушки, оформила в нотариальной конторе дар на указанную сумму, почему этот договор мнимой сделкой считать ни в коем случае нельзя. Только юридической неосведомленностью всех участников этой операции — стариков Волковых, Фединой и моего клиента — можно объяснить несколько нечеткое оформление передачи внуку средств на покупку автомашины. Конечно, было гораздо проще и к тому же без каких-либо затрат на оплату государственной пошлины при оформлении договора внести указанную сумму на имя Фединой, открыв для этого счет в сберегательной кассе, и выдать доверенность на распоряжение вкладом моему доверителю. Интересно, как бы в таком случае истица обосновывала свои претензии на деньги, ей заведомо не принадлежавшие? Ведь только потому, что деньги были переданы в иной форме и при этом с известными недочетами, истица и стала требовать раздела автомашины. Я позволю себе заметить, что в данном конкретном случае те огрехи, которыми сопровождалось оформление передачи денег Волкову, лишний раз свидетельствует о безупречной правдивости допрошенных свидетелей и соответствии их показаний действительности.
Таким образом, анализ всех материалов дела позволяет прийти к следующим выводам: у молодых супругов Волковых не было и не могло быть значительных денежных накоплений, необходимых для приобретения автомашины; такие сбережения, образовавшиеся за счет доходов от своего участка, имелись у Волковых-старших, деда и бабушки ответчика; эти свои средства они предоставили своему внуку в виде дара, возложив его оформление на его мать, Федину, что и было сделано способом, подробно исследованным в ходе судебного разбирательства. При таких обстоятельствах притязания истицы Волковой не могут быть расценены иначе, как стремление приобрести чужое имущество без каких-либо законных оснований.
Отказ в удовлетворении иска Волковой явился бы закономерным и справедливым ответом на ее необоснованные домогательства. О вынесении такого решения я и прошу суд.
Решением народного суда в иске Волковой О. В. о взыскании с Волкова А. А. 3000 рублей было отказано.
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда оставила это решение без изменения, а кассационную жалобу Волковой О.В. — без удовлетворения.